if(typeof(t)=='undefined') var t=this;
t.LD_ADD="Ajouter au panier ";
t.LD_ADDED_TO_BASKET="a été ajouté à votre panier";
t.LD_AND_GET="et obtenez ";
t.LD_AVAILABILITY="Disponibilité";
t.LD_BACK="Retour";
t.LD_BACK_LEVEL="Retour";
t.LD_BACK_TO_TOP="Retour début";
t.LD_BASEPRICE="Prix de base";
t.LD_BASEPRICE_RESULT="%% %% = %%";
t.LD_BUY="Achetez ";
t.LD_BUY_AND_GET_FREE="Achetez %% et obtenez %% gratuitement";
t.LD_BUY_FOR_ONLY="Achetez %% pour %% seulement";
t.LD_BUY_MORE_AND_GET_FREE="Achetez %% en plus et obtenez %% gratuitement";
t.LD_BUY_MORE_FOR_ONLY="Achetez %% en plus pour seulement %%";
t.LD_BUY_NOW="Achat immédiat";
t.LD_CALCULATE="Calculer";
t.LD_CANCEL="Annuler";
t.LD_CHECKBASKET="Panier";
t.LD_CHECKOUT="Sélectionnez un lieu de livraison";
t.LD_CHECKOUT_BOTTOM_TEXT="Cliquez sur \"Paiement sécurisé\" pour vous connecter à notre système de validation des commandes sécurisé. Il est possible d\'annuler le processus de commande sécurisé à tout moment lors du processus.<BR>Aucune information ne nous sera transmise tant que vous n\'aurez pas cliqué sur le bouton \"Envoyer commande\" .";
t.LD_CHECKOUT_SHORT="Paiement Sécurisé";
t.LD_CHOOSE_OPTIONS="Vous n\'avez pas sélectionné d\'options pour cet article. Voulez-vous quand même l\'ajouter à votre panier?";
t.LD_CITY="Ville";
t.LD_CLICKHERE="Zoom";
t.LD_CLICKHERETOTRANSLATE="Cliquez ici pour saisir les traductions";
t.LD_COMMERCIAL="Commerciale";
t.LD_COMPANYNAME="Nom de la société";
t.LD_CONTINUE_SHOPPING="Ajouter d’autres articles";
t.LD_COULDNT_GET_CURRENCY="Désolés, les taux de conversion des devises ne peuvent être chargés en raison de problèmes de connexion.";
t.LD_COUNTRY="Pays ";
t.LD_COUNTY="Comté";
t.LD_CREATEDWITH="- Créé avec";
t.LD_CURRENCY_ONLINE="La conversion de devises n\'est active que si vous êtes en ligne. Voulez-vous continuer?";
t.LD_CURRENCY_WARNING="Les taux de change ne sont donnés qu\'à titre indicatif et sont mis à jour quotidiennement. La précision des informations sur les taux de change ne peut être garantie.";
t.LD_CURRENT_ORDER_TOTAL="Le montant total actuel de votre commande est de:";
t.LD_DELETE="Supprimer";
t.LD_DEMO_ALERT="Les boutiques créées à l\'aide du programme \'ShopFactory demo\' ne fonctionneront pas en ligne. Prière de vous inscrire à: http://www.3d3.com/";
t.LD_DIRECTORY="Contenu ";
t.LD_DISCOUNTED_TO="réduit a";
t.LD_DISCOUNT_APPLIES="Avec Réduction";
t.LD_DONT_SHOW_PAGE="Ne plus afficher cette page";
t.LD_EAN="EAN:";
t.LD_EDIT="Éditer";
t.LD_EMAIL="Messagerie électronique";
t.LD_EMAIL_FRIEND="Envoyer à un ami";
t.LD_EMAIL_ORDERS="E-mail (commandes)";
t.LD_EMAIL_TO_FRIEND_BODY="Bonjour, Un ami vous recommande de découvrir l\'article suivant (cliquez sur le lien) : %% Cordialement";
t.LD_EMAIL_TO_FRIEND_SUBJECT="Nous conseillons \"%%\"";
t.LD_ENTERYOURDETAILS="Coordonnées";
t.LD_ENTER_SHOP="Pour acheter ce produit vous devez entrer dans la boutique. Souhaitez-vous accéder à la boutique maintenant ?";
t.LD_ERROR="Erreur";
t.LD_EX="Tot.";
t.LD_EX_TOTAL_TAX="HT";
t.LD_FAVORITE="Favoris";
t.LD_FAVOURITES_CONFIRM="Ce produit a été ajouté aux favoris.";
t.LD_FAV_MESSAGE="Vous pouvez ajouter vos produits dans cette section avec le bouton Favoris.";
t.LD_FIRST_NAME="Nom";
t.LD_FORGOT_PASSWORD="Vous avez oublié votre mot de passe ?";
t.LD_FREE="Gratuit";
t.LD_FREE_PRODUCT="+ produit gratuit ";
t.LD_FREE_QUANTITY="+ quantité offerte ";
t.LD_GOTOCHECKOUT="Valider la commande";
t.LD_HOME="Accueil ";
t.LD_HOUSE_NUMBER="Numéro";
t.LD_IACCEPTTHE="J’accepte";
t.LD_INC="TTC";
t.LD_INCREASE_ORDER_TOTAL="Cet article augmente le montant de votre commande ainsi:";
t.LD_INC_TOTAL_TAX="TTC";
t.LD_ITEMADDEDTOBASKET="Article ajouté au panier";
t.LD_ITEMS="Articles";
t.LD_JS_ENABLED="Votre navigateur ne supporte pas toutes les fonctions de ce site Web et certaines d\'entre-elles peuvent ne pas fonctionner correctement. Nous vous conseillons de mettre votre navigateur à niveau.";
t.LD_LAST_NAME="Prénom";
t.LD_LOADING="Veuillez patienter durant le téléchargement";
t.LD_LOAD_BASKET="Voulez-vous restaurer le panier de votre dernière visite?";
t.LD_LOCATION_TYPE="Sélectionnez votre type de lieu";
t.LD_LOGIN="Connexion";
t.LD_LOGOUT="Déconnexion";
t.LD_LONGERDESCRIPTION="Description longue";
t.LD_MANUFACTURER="Fabricant";
t.LD_MAXLENGTH="Nombre de lettres pouvant être saisies par un client : %%";
t.LD_MAX_ORD_QTY="La quantité maximum de commande pour ce produit est de";
t.LD_MINICART_CLOSEDETAILS="Fermer";
t.LD_MINICART_MOREDETAILS="Plus d\'informations";
t.LD_MIN_ORD_QTY="La quantité minimum de commande pour ce produit est de";
t.LD_MORE="Plus";
t.LD_MORE_AND_GET="en plus et obtenez ";
t.LD_MUST_HAVE_GLOBECHARGE="Le fournisseur doit disposer d\'un compte GlobeCharge";
t.LD_MUST_LOGIN="Vous devez être identifié pour pouvoir effectuer cette opération.";
t.LD_MYBASKET="Mon panier";
t.LD_NEXT="Suivant";
t.LD_NOMATCHES="Désolé, pas d\'article correspondant";
t.LD_NOSCRIPT_ENABLE="Activer";
t.LD_NOSCRIPT_ENTERSHOP="RENTRER DANS LA BOUTIQUE";
t.LD_NO_ITEMS_IN_BASKET="Il n\'y a pas d\'articles dans votre panier";
t.LD_NO_ITEMS_IN_FAVORITES="Il n\'y a aucun produit dans vos favoris.";
t.LD_OK="OK";
t.LD_OPTION_PRICE_ADD="(+%%)";
t.LD_OPTION_PRICE_INCLUDED="Inclus";
t.LD_OPTION_PRICE_SUBTRACT="(-%%)";
t.LD_ORDER_COMPANY="Nom de la société";
t.LD_ORDER_COUNTRY="Pays";
t.LD_ORDER_COUNTY="Comté";
t.LD_ORDER_EMAIL="Messagerie électronique";
t.LD_ORDER_ERROR="Erreur";
t.LD_ORDER_ERROR_FIELDS="Les champs suivants doivent être remplis";
t.LD_ORDER_FAX="Fax";
t.LD_ORDER_MAX="Le montant maximum d\'achat est";
t.LD_ORDER_MIN="Le montant minimum d\'achat est";
t.LD_ORDER_NOTICE="Vos remarques à notre attention";
t.LD_ORDER_PHONE="Téléphone";
t.LD_ORDER_STATE="Région";
t.LD_ORDER_STREET="Rue";
t.LD_ORDER_ZIP="Code postal";
t.LD_PASSWORD="Mot de passe";
t.LD_PHPSEARCH_ONLY_WHEN_PUBLISHED="Afin d\'accélérer l\'affichage, la recherche n\'est possible que lorsque votre site Web a été publié.";
t.LD_PICK_CURRENCY="Sélectionnez la devise";
t.LD_PICK_LANGUAGE="Choisissez votre langue";
t.LD_PREVIOUS="Précédent";
t.LD_PRICE="Prix";
t.LD_PRICEINTRO_FROM="De";
t.LD_PRICEINTRO_JUST="Soldé";
t.LD_PRICEINTRO_NOWONLY="Prix en baisse";
t.LD_PRICEINTRO_ONLY="Promo";
t.LD_PRODUCTFEATURES="Caractéristiques du produit";
t.LD_PRODUCTMOREIMAGES_CLICKHERE="Plus d\'images...";
t.LD_PRODUCTS="Produits";
t.LD_PRODUCT_CLICKHERE="Cliquez ici";
t.LD_PURCHASE_PRICE="Prix d\'achat";
t.LD_QUANTITY="Quantité ";
t.LD_QUANTITY_DISCOUNT="Remise sur la quantité";
t.LD_REMEMBER_BASKET_CONFIRMATION="Le contenu de votre panier d\'achat sera stocké dans un petit fichier de données (Cookie) sur votre ordinateur. Seuls les utilisateurs de votre ordinateur auront accès à ce fichier. Cela vous convient-il ?";
t.LD_REMEMBER_CART="Se souvenir de mon panier d\'achat";
t.LD_RESET="Restaurer";
t.LD_RESIDENTIAL="Résidentielle";
t.LD_RESULTS="Résultats";
t.LD_REVIEWANDSENDORDER="Commande reçue";
t.LD_SALUTATION="Titre";
t.LD_SEARCH="Recherche ";
t.LD_SEARCHING="Recherche de phrase";
t.LD_SEARCHINGHEAD="Recherche...";
t.LD_SEARCHPHRASE="Rechercher la phrase :";
t.LD_SEARCH_ADVANCEDFORM="Recherche Avancée";
t.LD_SEARCH_ADVANCED_OPTIONS="Options de Recherche Avancée";
t.LD_SEARCH_ALL="Tout";
t.LD_SEARCH_ALLCATEGORIES="Toutes les Catégories";
t.LD_SEARCH_ALLDETAILS="Tous les détails (sans limite)";
t.LD_SEARCH_ASCENDING="Croissant";
t.LD_SEARCH_BRAND="Marque";
t.LD_SEARCH_CATALOGNUMBER="Numéro de Catalogue";
t.LD_SEARCH_CLASSIC="Classique";
t.LD_SEARCH_CLOSE="Fermer";
t.LD_SEARCH_DESCENDING="Décroissant";
t.LD_SEARCH_DISPLAYSTYLE="Style d\'affichage";
t.LD_SEARCH_EXAMPLE="Recherche : Rouge<BR>Retourne: Les enregistrements comportant le mot \"rouge\"<BR><BR>Recherche : Chaussures rouges<BR>Retourne : Les enregistrements comportant le mot \"rouge\" et le mot \"chaussures\"<BR><BR>Recherche : \"Chaussures rouges\"<BR>Retourne : Les enregistrements comportant l\'expression \"Chaussures rouges\"<BR><BR>Recherche : chaussures rouges -puma<BR>Retourne : Les enregistrements comportant à la fois le mot \"rouge\" et le mot \"chaussures\", mais PAS le mot \"puma\"<BR><BR>Recherche : Chaussures rouges +puma<BR>Retourne : Les enregistrements comportant les mots \"chaussures\", \"rouges\", et \"puma\"<BR><BR>Recherche : \"Chaussures rouges\" +puma<BR>Retourne : Les enregistrements comportant l\'expression \"Chaussures rouges\", et le mot \"puma\"<BR><BR>Autres exemples :<BR>Chaussures rouges -puma -nike -star<BR>Chaussures rouges +puma +nike +star<BR>Chaussures rouges +puma +nike -wide -course<BR>";
t.LD_SEARCH_FINDTOOLTIP="Effectuer la recherche avec les critères sélectionnés";
t.LD_SEARCH_FOR="Recherche";
t.LD_SEARCH_HELP="Aide";
t.LD_SEARCH_INVALIDKEYWORD="La chaîne est invalide.Elle doit comporter au moins un mot à rechercher.";
t.LD_SEARCH_IN_FOR="Chercher %% ";
t.LD_SEARCH_LIMITTO="Limiter à";
t.LD_SEARCH_LIST="Liste";
t.LD_SEARCH_MAXIMUMPRICE="Prix Maximum";
t.LD_SEARCH_MINIMUMPRICE="Prix Minimum";
t.LD_SEARCH_MOREDETAILS="En savoir plus";
t.LD_SEARCH_NOMOREFOUND="Pas d\'autres résultats";
t.LD_SEARCH_NORESULTS="Aucun résultat";
t.LD_SEARCH_NUMRESULTS="Nombre de résultats par page";
t.LD_SEARCH_PRODUCTS="Produits";
t.LD_SEARCH_PRODUCTTITLE="Titre de Produit";
t.LD_SEARCH_RELEVANCE="Pertinence";
t.LD_SEARCH_RESULTSFROM="Résultats de ";
t.LD_SEARCH_RESULTSTO="à ";
t.LD_SEARCH_SECONDS="Secondes";
t.LD_SEARCH_SORTBY="Trier par";
t.LD_SEARCH_SPECIALS="Promotions";
t.LD_SEARCH_THUMBNAIL="Vignette";
t.LD_SEARCH_TOOMANYRESULTS="Résultats trop nombreux. Cliquez sur <A onclick=\"return openPanel(\'HOW_DO_I_SEARCH\', this);\" href=\"#\">ici</A> pour découvrir comment réduire le nombre de résultats de votre recherche.";
t.LD_SEARCH_TOTALRESULTS="Nombre de résultats";
t.LD_SEARCH_WEBSITECONTENTS="Contenu du site Web";
t.LD_SEARCH_WITHIN="Rechercher dans";
t.LD_SEARCH_WORDTOCOMMON="Vous ne pouvez pas effectuer de recherche sur ce mot car il est trop courant. Veuillez choisir un autre mot ou une autre combinaison de mots.";
t.LD_SEARCH_YOUSEARCHEDFOR_POST="in ";
t.LD_SEARCH_YOUSEARCHEDFOR_PRE="Vous avez cherché ";
t.LD_SECURE_CHECKOUT="Paiement sécurisé";
t.LD_SELECT_COUNTRY="Sélectionnez un pays";
t.LD_SELECT_COUNTY="Sélectionnez un comté";
t.LD_SELECT_SHIPPING_LOCATION="Sélectionnez un lieu de livraison";
t.LD_SELECT_SHIPPING_METHOD="Choisissez un mode de livraison";
t.LD_SELECT_SHIPPING_TYPE="Sélectionnez un mode d\'expédition";
t.LD_SELECT_STATE="Sélectionnez un état/région";
t.LD_SHIPPING_CHARGES="Livraison";
t.LD_SHOP_MUST_BE_PUBLISHED="La boutique doit être publiée pour pouvoir accéder à cette fonction";
t.LD_SHOW_BASKET="Afficher le panier lors des achats";
t.LD_SHOW_UPS_METHODS="Afficher les méthodes d\'affranchissement";
t.LD_SIGN_UP="Inscription";
t.LD_SOUND="Son";
t.LD_SPEND_AND_GET_DISCOUNT="Dépensez %% et obtenez une remise de %%";
t.LD_SPEND_AND_GET_FREE="Dépensez %% et obtenez %% gratuit";
t.LD_STATE="Région ";
t.LD_STOCK_FINALCHECKNOSTOCK="<P style=\"TEXT-ALIGN: left\">Les niveaux de stock pour le produit suivant sont inadéquats - veuillez vous rendre à la page %% pour modifier le contenu.</P>";
t.LD_STOCK_MUSTPUBLISH="Veuillez publier cette boutique pour afficher les niveaux de stocks";
t.LD_STOCK_ORD_QTY="La quantité en stock de ce produit est";
t.LD_STOCK_VERIFYINGLEVELS="Vérification des niveaux de stock";
t.LD_SUBJECT="Sujet";
t.LD_SUBMIT="Envoyez";
t.LD_SUBTOTAL="Sous-total";
t.LD_TAX="TVA";
t.LD_TAX_EXEMPTION_NUMBER="Numéro d\'exemption de TVA";
t.LD_TAX_EXEMTP_ELIGIBLE="J\'ai le droit d\'être exempté de taxe";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS="Modalités ";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS_ACCEPT="J\'accepte les conditions.";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS_MESSAGE="Vous devez accepter les conditions pour continuer.";
t.LD_TERMSFORRETURNINGPRODUCTSTITLE_OTHER="Conditions de renvoi des produits";
t.LD_TERMSFORRETURNINGPRODUCTSTITLE_RETURNS="Possibilités de renvoi";
t.LD_TERMSFORRETURNINGPRODUCTSTITLE_WITHDRAWAL="Droits de rétractation";
t.LD_TITLE="Titre";
t.LD_TOTAL="Total";
t.LD_TOTALMATCHES="Total d\'articles correspondants";
t.LD_TOTAL_BASKETPAGE="Total";
t.LD_TOTAL_SHIPPING="Livraison";
t.LD_TRANSLATIONS="Traductions";
t.LD_UNDER_CONSTRUCTION="Site en construction";
t.LD_UNSUCCESSFUL="Cette transaction a échoué.";
t.LD_UPONELEVEL="Retour";
t.LD_UPS_DONT_CLICK_TWICE="Les coûts d\'expédition devraient être bientôt disponibles, veuillez patienter.";
t.LD_UPS_NO_SHIPPING_METHODS="Aucune méthode d\'affranchissement disponible, veuillez contacter le fournisseur.";
t.LD_UPS_OVERWEIGHT="Le paquet dépasse la limite de poids du service de livraison, veuillez contacter le fournisseur.";
t.LD_UPS_PLEASE_WAIT="Veuillez patienter pendant que nous contactons le service de livraison, cela peut prendre jusqu\'à 60 secondes.";
t.LD_UPS_UNABLE_TO_CONNECT="Impossible de contacter le service de livraison pour l\'instant, veuillez réessayer dans quelques minutes.";
t.LD_UPS_WRONG_CURRENCY="La devise sélectionnée n\'est pas valide dans cette destination - veuillez contacter le fournisseur";
t.LD_UPS_WRONG_LOCATION="Impossible de livrer à cette adresse, veuillez vérifier la destination et réessayez.";
t.LD_UPS_WRONG_PASSWORD="Impossible d\'obtenir un devis de la part du service de livraison, veuillez contacter le fournisseur";
t.LD_UPS_WRONG_WEIGHT="Les frais de port ne sont pas disponibles pour cette commande. Merci de cliquer sur \"Paiement Sécurisé\" pour continuer.";
t.LD_USEPOBOX="Utilisez une boîte postale";
t.LD_USERNAME="Nom d\'utilisateur";
t.LD_VIDEO="Vidéo";
t.LD_VOUCHER="Bon de réduction";
t.LD_WEIGHT="Poids";
t.LD_WELCOME_RESELLER="Bienvenue %%. Vous êtes à présent identifié.";
t.LD_WRONG_PASSWORD="Mot de passe erroné !";
t.LD_WRONG_TAX_EXEMPTION="Numéro d\'exemption de taxe erroné";
t.LD_ZIP="Code postal: ";
t.LD_ZIP_CODE_REQUIRED="Vous devez fournir un code postal.";
t.LD_loaded=true;
t.langLoaded='fr';
// $Revision: 1785 $
// $HeadURL: svn://3d3-p432/ShopFactory/branches/V9_05/bin/Common Files/parseLang/lang.js $